„Privater Pool“ gehört zu den dehnbarsten Begriffen bei der Hotelbuchung. Gemeint sein kann ein beheiztes Becken, lang genug für ein paar Bahnen am Morgen, ein Tauchbecken, das Sie mit zwei Zügen durchqueren, ein Pool, den sich die Villen einer Anlage teilen, oder Wasser, das zwar Ihnen allein gehört, aber vom Gartenweg aus voll einsehbar ist. Der Unterschied entscheidet, ob Sie schwimmen oder sich nur abkühlen, und vor wessen Augen. Die Fotos klären das selten, denn sie entstehen aus dem einen Winkel, der weder Nachbarn noch Größe zeigt. Ein paar genaue Fragen vor der Zahlung schon.
Vier Dinge, die das Wort bedeuten kann
Das Erste ist ein echter privater Pool: Teil Ihrer Villa oder Suite, von niemandem sonst genutzt, lang genug für ein paar Züge. Das Zweite ist ein Tauchbecken, ein kleines, oft unbeheiztes Becken zum Abkühlen, das viele Hotels unter derselben Überschrift führen. Das Dritte ist ein geteilter Pool, in einer Villenanlage oder vor einer Reihe von Zimmern mit Poolzugang, deren Terrassen in gemeinsames Wasser führen. Das Vierte ist ein Pool, der Ihnen allein gehört, aber einsehbar ist, von einem Weg, einer Restaurantterrasse oder der Villa darüber. Ein Suchfilter behandelt womöglich alle vier gleich.
Jetwing Vil Uyana bei Sigiriya trennt die ersten beiden sauber nach Kategorien. Die zehn Forest Dwellings, aus Erde und Stein auf zwei Etagen gebaut, haben je einen eigenen Pool und einen ummauerten Hof, die Garden und Paddy Dwellings dagegen Tauchbecken. Wenn Sie schwimmen möchten, buchen Sie ein Forest Dwelling, das Ihnen zudem zwei Etagen Schatten gibt. Zum Vogelbeobachten im Morgengrauen von einer Terrasse über dem See passt ein Water Dwelling besser, und die Paddy Dwellings sind nachts am ruhigsten.
Größe und Heizung in Zahlen
Fragen Sie nach Länge, Breite und Tiefe in Metern, nicht nach Adjektiven. Als grobe Regel dient ein Becken unter vier Metern der Abkühlung, ab sechs Metern sind ein paar Züge möglich, und erst ab etwa zehn Metern lassen sich Bahnen schwimmen. Auch die Tiefe zählt: Ein Tauchbecken, in dem Sie schultertief stehen, ist etwas anderes als eines, in dem Sie sitzen. Fragen Sie dann nach der Heizung. In den Tropen ist das Wasser selten kalt, und ein kleines Becken in voller Sonne kann am späten Nachmittag zu warm werden; am Mittelmeer oder in größerer Höhe ist ein unbeheizter Pool außerhalb des Hochsommers kalt. Reisen Sie früh oder spät in der Saison, lassen Sie sich die Wassertemperatur schriftlich bestätigen.
Zuri Zanzibar zeigt, wie ein Pool in voller Länge aussieht. Die Ocean Front Villa mit drei Schlafzimmern ist die einzige Villa der Anlage mit eigenem 12-Meter-Pool und privatem Strandabschnitt, hat dazu einen Whirlpool und eignet sich für Familien oder Freunde, die gemeinsam reisen. Das Resort liegt bei Kendwa an der Westküste Ungujas, die Abende gehören also dem Sonnenuntergang, und die Ocean Bungalows in der ersten Reihe blicken direkt hinein. Januar und Februar bringen das wärmste, ruhigste Meer; April und Mai sind die große Regenzeit, in der ein Teil der Insel schließt.
Ausrichtung, Schatten und Einblick
Wohin ein Pool zeigt, entscheidet, wann Sie ihn nutzen. Nach Osten bekommt er die Morgensonne und liegt am Nachmittag im Schatten; nach Westen ist er spät am Tag warm und fängt den Sonnenuntergang, aber auch die stärkste Hitze. In den Tropen steht die Mittagssonne hoch, Schatten von einem Pavillon oder von Bäumen zählt dort mehr als die Himmelsrichtung. Mauern, die Nachbarn fernhalten, halten für einen Teil des Tages auch die Sonne fern, und der Pool mit der weitesten Aussicht ist oft der am stärksten einsehbare. Fragen Sie, wohin der Pool zeigt, wie viele Stunden direkte Sonne er in Ihrem Reisemonat bekommt und ob jemand von einem Weg, einer Terrasse oder einem oberen Stockwerk hineinsehen kann.
Bei Alila Villas Uluwatu steht jede Villa frei, mit eigenem Pool und Tagesbettpavillon, in Terrassen entlang der Bukit-Klippen. Mit der höheren Kategorie bezahlen Sie vor allem die Lage: Die Uluwatu Pool Villas auf den oberen Terrassen haben den weitesten Meerblick, die einfachen Pool Villas sind innen gleich, sehen das Meer aber nur im Ausschnitt. Die Trockenzeit von Mai bis September bringt die klarsten Sonnenuntergänge; gehen Sie eine halbe Stunde vor dem Lichtwechsel hinunter zur auskragenden Sunset Cabana neben dem Infinitypool an der Klippenkante, denn reservieren lässt sie sich nicht.
Kinder und das Wasser jenseits des Pools
Ein privater Pool hat keinen Bademeister, und sein Rand liegt wenige Schritte vom Schlafzimmer entfernt. Mit kleinen Kindern fragen Sie, ob sich der Pool einzäunen oder abdecken lässt, ob die Terrassentüren abschließbar sind oder einen Alarm haben, wie tief die flachste Stelle ist und ob Sie das Wasser vom Wohnbereich aus sehen. Prüfen Sie auch den Rand: Hinter einer Überlaufkante oder einem erhöhten Deck kann es steil abwärtsgehen. Und schauen Sie über die Villa hinaus, denn viele Poolvillen stehen an einem Strand, einem See oder einem Riff, und das offene Wasser ist oft näher als der Pool.
Bei Kandolhu Maldives gehört das Meer zur Frage dazu. Vierundzwanzig der dreißig Villen haben einen eigenen Pool, und die Ocean Pool Villas und Deluxe Ocean Pool Villas stehen über der Riffkante, von wo eine Leiter direkt ins Wasser führt; auf dem Deck gibt es also zwei Arten von Wasser zugleich. Kinder sind ab acht Jahren willkommen, einen Kinderclub gibt es nicht, und die Insel ist erkennbar auf Paare ausgelegt. Die sechs Beach Villas haben keinen Pool, liegen aber direkt am Sand mit Blick in den Sonnenuntergang; mit dem Hausriff wenige Züge vom Strand passen sie zu allen, die lieber im Meer schwimmen.
Die Fragen, die alles klären
Stellen Sie sie vor der Zahlung und bitten Sie um schriftliche Antworten, am besten mit Lageplan:
- Wird der Pool nur von dieser Villa genutzt, und gilt das für jede Villa der Kategorie?
- Wie lang, breit und tief ist er, und ist er im Reisemonat beheizt?
- In welche Richtung zeigt er, und wie viele Stunden direkte Sonne bekommt er?
- Ist er von Wegen, Nachbarterrassen, oberen Stockwerken oder vom Strand aus einsehbar?
- Lässt er sich für kleine Kinder einzäunen oder abdecken, und sind die Terrassentüren abschließbar?
- Wie oft wird er gereinigt, und zu welcher Tageszeit?
Bitten Sie außerdem um ein Foto, das vom Pool aus zu den Nachbarn hin aufgenommen ist. Es verrät mehr als das Prospektbild, das in die andere Richtung zeigt.
