9,2
Kapstadt und die Winelands · €€€€
Babylonstoren
Ein kapholländischer Hof, dessen Garten Speisekarte und Stimmung bestimmt
Spa und WellnessNachhaltigSehr ruhigFamilienhotelsPanoramablick
Südafrika · 2 Hotels
Kapstadt und die Winelands
Eine Stadt, drei Hotelwelten, und die Wolke entscheidet
Beste Monate
SaisonDer Sommer von November bis März ist trocken, hell und oft windig, der Herbst im März und April die ruhigste Phase, und der Winter von Juni bis August bringt Regen, grüne Hügel und Wale an der Küste.
FlughäfenDer Flughafen Cape Town International ist das Tor, zwanzig Minuten von der Stadt und rund eine Stunde von den Winelands entfernt, mit Direktflügen aus Europa in der Saison; Johannesburg ist das wichtigste Inlandsdrehkreuz.
Die Hotellandschaft Kapstadts hat drei klar getrennte Gesichter. An der Atlantikküste stehen kleine Häuser mit zehn bis zwanzig Zimmern unterhalb der Zwölf Apostel, mit Meerblick und Tauchbecken. In der City Bowl sind viktorianische und kapholländische Gebäude zu Designhotels mit ernsthaften Küchen geworden. Eine Stunde östlich bieten die Winelands um Stellenbosch und Franschhoek Weingut-Hotels, in denen Rebfläche, Restaurant und Spa derselben Familie gehören und in denen die Stille nach Einbruch der Dunkelheit der eigentliche Grund der Reise ist.
Familien und Hundebesitzer finden in den Winelands mehr Platz und mehr Herzlichkeit als an der Küste, wo die Häuser eng gebaut sind und die Treppen steil. Die Saison läuft von Oktober bis April; Februar und März bringen die Weinlese und das ruhigste Meer, während Juni bis August grün, nass und still sind, mit Walen vor Hermanus. Stammgäste teilen den Aufenthalt, erst die Stadt, dann das Weingut, und legen den Tag auf dem Tafelberg nie im Voraus fest, weil die Wolke entscheidet.
Alle zwei Wochen per E-Mail
Der Insider-Brief
Neue Häuser, geprüfte Vorteile und das Zimmer, nach dem Sie fragen sollten. Kein Tracking, jederzeit abbestellbar.