Symbolbild zu Nayara Springs: Villen nur für Erwachsene, jede mit Thermalpool und dem Vulkan hinter der Hecke
Symbolbild
La Fortuna, Arenal, Costa Rica · Villen

Nayara Springs

Villen nur für Erwachsene, jede mit Thermalpool und dem Vulkan hinter der Hecke

Nur für ErwachsenePrivater PoolSpa und WellnessPanoramablickEigener TransferKlein und persönlich
Website des Hotels
Zimmer35
Eröffnet2013
Preisklasse€€€€ 700 bis 1.200 €
Insider-Wert8,9 / 10
Beste Monate

Nayara Springs ist das Schwesterhaus von Nayara Gardens nur für Erwachsene, an den unteren Hängen des Arenal, im Nationalpark des Vulkans und rund zehn Minuten von La Fortuna entfernt. Die Idee ist einfach: fünfunddreißig freistehende Villen, jede mit einem Tauchbecken, das aus den hier austretenden Mineralthermen gespeist wird, und niemand unter achtzehn auf dem Gelände. Der Vulkan zeigt sich über den Gärten, sobald die Wolken es zulassen, am häufigsten früh am Morgen.

Die Villen sind mit rund 139 Quadratmetern großzügig geschnitten, mit Himmelbett, Außendusche im ummauerten Garten und dem Pool auf einer privaten Terrasse. Da es nur eine Villenkategorie gibt, entscheidet allein die Lage. Amor Loco ist das Fine-Dining-Restaurant mit Degustationsmenü des Küchenchefs und Livemusik am Abend; Mis Amores kocht norditalienisch, mit Pizza aus dem Holzofen, am Tisch vollendeter Pasta und Blick auf den Vulkan; Besame Mucho ergänzt das Trio. Cocktails gibt es an der Cielito Lindo, der Bar im Pool, oder in der Nostalgia, den Kaffee im Mi Cafecito.

Das Spa arbeitet in offenen Pavillons mit Vulkanschlamm und Schokolade, dazu kommen Dampfbad und Sauna. Das Anwesen gehört zu Relais & Châteaux, doch die schönsten Momente stehen in keinem Programm: Faultiere in den Bäumen des eigenen Schutzgebiets und entlang der Wege, Tukane beim Frühstück und am Abend ein Bad im eigenen Thermalpool, während die Umrisse des Vulkans im Dunkel verschwinden.

Warum das Etikett hält

Nur für Erwachsene

Gäste müssen mindestens achtzehn sein, Familien wohnen stattdessen im Schwesterhaus Nayara Gardens nebenan.

Privater Pool

Jede Villa hat ein eigenes Tauchbecken, gespeist aus den Mineralthermen am Fuß des Arenal.

Spa und Wellness

Offene Behandlungspavillons, in denen mit Vulkanschlamm und Schokolade gearbeitet wird, dazu Dampfbad und Sauna.

Panoramablick

Der Kegel des Arenal füllt von den Terrassen und dem Restaurant Mis Amores aus das Bild, sobald die Wolken aufreißen.

Eigener Transfer

Das Hotel bucht Privatwagen ab San José oder Liberia und organisiert auf Wunsch einen Charterflug zur Piste von La Fortuna.

Klein und persönlich

Fünfunddreißig Villen mit jeweils rund 139 Quadratmetern, verteilt in Gärten aus Helikonien und Bougainvillea.

Insider-Notizen

Eine Kategorie, also nach Lage wählen

Alle Villen gehören zu einer einzigen Kategorie, ein Upgrade gibt es nicht. Fragen Sie stattdessen nach einer Villa abseits von Rezeption und Restaurants, wenn Ihnen Ruhe auf der Poolterrasse wichtig ist.

Vulkan vor dem Frühstück

In den trockeneren Monaten von Dezember bis April ist der Gipfel am häufigsten frei. Der Kegel zeigt sich meist früh am Tag, trinken Sie den Kaffee also auf der Terrasse, bevor Wolken aufziehen.

Das Spa von zu Hause buchen

Das Hotel selbst empfiehlt, Behandlungen zwei bis drei Wochen vor der Anreise zu reservieren; buchen Sie das Spa also gleich mit der Villa statt erst vor Ort.

Anreise

Von San José (SJO) brauchen die Privatwagen des Hotels etwa zweieinhalb Stunden, von Liberia (LIR) etwa drei; ein Charterflug zur Piste von La Fortuna lässt am Ende nur noch eine Fahrt von 15 bis 20 Minuten übrig.

Für wen es passt

Paare in den Flitterwochen oder einer ruhigen Jubiläumswoche, die heißes Wasser, Tiere und einen Vulkan ohne Kinder am Nachbartisch möchten.

Vorteile geprüft am 2026-09-26 anhand der Angaben des Hotels. Regeln ändern sich; bestätigen Sie sie vor der Buchung. hotelris verdient an Buchungen nichts. Links führen direkt zum Hotel.

Hotels mit denselben Schlüsseln

Symbolbild zu Perivolas Lifestyle Houses
9,0
Griechische Inseln · €€€

Perivolas Lifestyle Houses

Höhlenhäuser über der Caldera von Oia, für Erwachsene, Flughafentransfer inklusive

Nur für ErwachseneEigener TransferPanoramablickPrivater PoolKlein und persönlichSehr ruhig
Symbolbild zu Monastero Santa Rosa Hotel & Spa
9,4
Amalfiküste und Capri · €€€€

Monastero Santa Rosa Hotel & Spa

Ein Kloster des 17. Jahrhunderts auf der Klippe, zwanzig Zimmer zum Meer, beheizter Pool

Nur für ErwachseneKlein und persönlichGrandhotelsSpa und WellnessSternerestaurantPanoramablick
Symbolbild zu Zaborin
9,3
Japan · €€€€

Zaborin

Fünfzehn Villen im Birkenwald Hokkaidos, jede mit zwei privaten Thermalbädern

Klein und persönlichSehr ruhigDesignhotelsSpa und WellnessEigener TransferPanoramablick
Costa Rica

Mehr in Costa Rica

Hotels in Costa Rica
Symbolbild zu Pacuare Lodge
9,2
Costa Rica · €€€€

Pacuare Lodge

Anreise per Floß, Schlafen über dem Fluss, ohne Generator

Eigener TransferNachhaltigSehr ruhigKlein und persönlichPrivater Pool
Alle zwei Wochen per E-Mail

Der Insider-Brief

Neue Häuser, geprüfte Vorteile und das Zimmer, nach dem Sie fragen sollten. Kein Tracking, jederzeit abbestellbar.